医院订阅哦 现汉课堂上,我们无数次怀疑人生 1“我和姐姐去博物馆看展览’到底有几个音变……” 2 “这个广东的同学用粤语一读就知道了,至于北方的同学……学粤语吧:)” 3 “平分阴阳、全浊上归去、入派四声是啥玩意儿……” 4 “双唇音唇齿音舌尖前音舌尖中音舌尖后音舌面前音舌面后音又是些什么鬼……” 周二的文概、军理已成历史, 下周一向我们走来的正是 令人闻风丧胆的现汉大BOSS, 考前请分享此篇推文, 膜拜学霸——赵元任! 光辉履历 赵元任(.11.3—.2.24),汉族,字宣仲,又字宜重,原籍江苏武进(今常州)。清朝著名诗人赵翼(瓯北)后人。年生于天津。现代著名学者、语言学家、音乐家。赵元任是中国现代语言学先驱,被誉为“中国现代语言学之父”,同时也是中国现代音乐学之先驱,“中国科学社”的创始人之一。赵元任在语言学方面的代表作有:《现代吴语的研究》《中国话的文法》《国语留声片课本》等。 学霸之路 年7月,清廷游美学务处在北京招考第二名被录取(这次招考共取正榜70名)同年8月赴美,入康奈尔大学学习数学。选修物理、音乐。 年获康奈尔大学理学士学位。 年入哈佛大学主修哲学并继续选修音乐。 年获哈佛大学哲学博士学位。 赵元任的思维从来不受文理两科局限,能够游刃有余地切换文理思维,在多个学科中均有建树。 胡适评到:“每与人评论留美人物,辄常推常州赵君元任为第一。” 语言学贡献 1·区分字调语调 “字调”这个名称是赵元任初创的,其所指与汉语语言学和语言教学中所说的“声调”基本相同。赵元任清楚地认识到字调、连读变调、句调不是一回事,随着研究的深入,他对字调、语调的关系逐渐有了明确的阐述,提出了三个著名的比喻——“橡皮带”“代数和”“大波浪与小波浪”。这些比喻给汉语语调研究指出了一条捷径。将汉语的字调和语调有意区分开进行分析和研究,赵元任当是第一人。在《中国言语字调底实验研究法》中,他最早提出:“每字固有的腔调和说话读书时抑扬的句调不是一件事情,也不是言语学上一类的现象……”字调,不是句调,也不是字字相连时互相影响的腔调。 2·重视对汉语连读变调与轻重音的研究 赵元任先生对现代汉语轻重音的研究是开创性的。 很早他就提出:汉语口语不是读书腔,也有重与轻,而且轻重音在汉语的语调中非常重要。先生在研究中几乎提到了汉语里的各类轻音,并有所区分,基本涵盖了我们今天常说的词重音、句重音、轻声、可轻声、语调轻音、结构轻音等现象。句中的各大部的轻重大概都是看意思的轻重而定,至于一个词里的各音节,那个轻,那个重,这现象甚复杂。除用历史的解释外大都无规则可言。 3·提出汉语语调构造雏形 赵元任出了自己新的三分式结构:调冠—调头—调身,其中调身包含了调核和调尾两部分。赵元任指出汉语语调可以分段来处理,除引入语调构造观以外,赵先生还为汉语语调引入和新创了实用的标调符号,这些符号是赵元任考虑到汉语的特点及语调的普遍性而创制的。现在我们在敬佩赵元任的同时又不能不感到遗憾,毕竟那是一篇以英语语调为出发点的文章。而且先生自己也在该文的补叙说“汉语的材料尤难令人满意”。假如之后先生用语调构造的观点专门写一篇汉语语调的文章,以先生的智慧和影响力,决不会使汉语语言学界长期以来局限于句尾升降的语调学说里。 4·对汉语语调进行形式—功能的划分 赵元任首先将语调分为“中性语调”和“口气语调”,他还按照“体式”把口气语调分成40种,每一种体式对应着一种或几种“功用”。前27种“以音高跟时间的变化为主要的成素”,后13种“以强度跟嗓子的性质为主要的成素”。另外,赵元任还将语速的快慢作为语调的一个构成要素(属于时间范畴)。 赵元任先生对汉语语调类型的划分是建立在他对汉语有声形式的细致观察、思考和描写的基础上的。赵元任先生还有许多智慧的发现:在汉语中还有许多音高变化表示说话人的感情和态度;语调里最要紧的变化就是音程跟时间的放大跟缩小;音程放大可以代表和气或客气,可以代表知己的态度,可以代表不耐烦的态度…… 5·指出“未来”语调研究的方向方法 像赵元任这样的天才大概是百年一遇。他在不同的领域取得了令人瞩目的成就,并时常提出极具远见的观点、看法,至今仍使后人受益无穷。比如在汉语语调研究方面,他谈到:语助词还应当系统研究;语调研究的语料来源和分析依然存在问题;标调的符号有待改善;语调分类或可再细;应该加强语调共性研究。这些方面,在今天看来,基本上仍然是语调研究中没有解决、亟待解决的问题。 成之隅总结到:“简单说,由语音学实验到国语课本、字典到议定注音符号,由方言调查到新诗歌谱曲,由《汉语口语语法》到《现代英语研究》,直到晚年完成《通字方案》,东一片儿西一段儿的,虽没有砖头形的巨著,也还发凡知著,瓣香中西。” 语言轶事1 赵元任曾表演过精彩绝伦的口技“全国旅行”:从北京沿京汉铁路南下,经河北到山西、陕西,出潼关,由河南入两湖、四川、云南、贵州,再从两广绕江西、福建到江苏、浙江、安徽,由山东过渤海湾入东北三省,最后从东北入山海关返北京。 这趟“旅行”他一口气说了近一个小时,“走”遍大半个中国,每“到”一地,便用当地方言土话介绍名胜古迹和土货特产,表演得维妙维肖、令人捧腹。 *语言轶事2 英国学者罗素来华巡回讲演,赵元任当翻译,每到一个地方,他都用当地方言来翻译。他在途中向湖南人学长沙话,等到了长沙,已能用当地话来翻译了。每当讲演结束后,竟有人跑来和他攀老乡了。 语言轶事 3 “二战”后,赵元任到法国参加会议,在巴黎车站,他对行李员讲巴黎土语,对方听了,以为他是土生土长的巴黎人,于是感叹道:“你回来了啊,现在可不如从前了,巴黎穷了。”后来他到了德国柏林,又用带柏林口音的德语和当地人聊天,邻居一位老人对他说:“上帝保佑,你躲过了这场灾难,平平安安地回来了。”老人还以为他是地道的柏林人呢。 自然,吾辈不比先生天资, 所以现汉当前, 诸君还是勉力复习,争取攻下现汉吧~ 祝大家考试顺利!那么下期日常再会啦! 图片来源:百度图片 资料来源: 《‘中国语言学之父’赵元任轶事》麦群忠 《赵元任先生对汉语语调的贡献》曹文 《赵元任其人其学》成之隅 编辑:沉稳新 北京哪个白癜风医院好白殿疯欢迎转载,转载请注明原文网址:http://www.anhuishengzx.com/ahlt/6373.html |