年12月大学英语四六级考试落下帷幕。相比考后查答案解析,大学生们更热衷的是在网上吐槽遇到的奇葩题,这些题似乎都有一个共同点——“看不懂,太难了,答题全靠蒙”。 1、听力说太快,才开始听就结束,听力是纽约六环的鸟念的吗?我听力只能分辨出男女声! 2、朕高三为英语打下的江山呢?! 3、我四级过了……把瘾。 4、收卷的时候转头过来抄我选择的那个学妹,学长想告诉你,咱俩不是一套卷,而且学长已经是第三次考了。 5、考四六级就像逛海澜之家,一年逛两次,每次都有新感觉。 6、Nevergoouttheretoseewhathappens,goouttheretodosomethinghappen.这是我的作文题目,我把它理解为了“别去瞅,你一瞅就出事”。作文题目看不懂,写满只求辛苦分。 7、翻译生词太多,宝宝真的只会拼音,看完我自己的翻译,我觉得老师能上天啦!被我气得 8、我对不起中国革命和中国共产党,我没能把它们翻译出来。 9、考前坐在我后面的男生让我给他抄!然后我很认真的在考试时侧过身子给他抄!可是我真不知道每份卷子是不同的!结束后他还跟我说谢谢!也不知道他最后能考几分,关键是我也不知道我自己能考几分。 10、年复一年,我不能停止交钱。 11、为了成千上万个25块钱,学校能把听力放成那个鬼样子,实在是太可怕了! 12、这么多年了,听力里那对狗男女还没学会普通话,我很痛心。 13、以前高不可攀的学长们一下子都见到了。 14、今天听力里有个问题是:“whatarethespeakerstalkingabout?”我当时差点脱口而出,我TM也想知道这个问题! 15、我这才知道四六级不是全国统一价。我们学校36,你们呢? “咱们继续开扒 四六级翻译每年都是考试的重灾区 今年考完我又不淡定啦 四六级的段子手们 仍然秉持着 nozuonodie的精神 为我们演绎着史诗级吐槽巨片 你们真的是去考四六级的吗? 承包了我一年的笑点 看看这些人神共愤的神翻译, 哈哈哈哈哈! ”皇帝BossofChina 不是吗?那是啥?难道不对吗?其实你也可以写成yellowking 新娘newmother 正义的同学在新娘那里没有像恶势力低头,thenewmother可以理解为新娘也可以翻译成后妈!! 改革开放ChangeandOpen 你翻译成Chinaopenthedoor或者Sience……老师或许还能看懂。 四大发明Starfarming 老师已经哭晕~必将载入史册~ 亿我写的事是00000000 个、十、百、千……一个叉叉送给你,四六级对数学不好的也充满了恶意。 葬礼=PartyofDeath和dieparty 最服这个同学坟头蹦迪的翻译~节奏感很强~ 婚纱whitehunsha 这个真不想过多吐槽,毕竟我也不会,小编自己也是写过“铁”tie的人,当然了小编的壮绩是把大米写成bigmetre的人。为什么作为单身狗还要让你们写婚纱和新娘 共产党ZedongMaoandhisteam 组织如果知道啦你这么写,这个同学你可能这辈子都没有机会入党啦 庄稼成熟thefoodisOK Holle饭已OK下来咪西吧还记得这个梗吗? 秋季:theseasonafterSpringSummerandWinter 一年四季,这是排除法~ 农业?农业~goinforfarming 觉得不对~我默默掏出东北农业大学学生证,可惜,,,它不是英语版 中国伟大的哲学家墨子afamouspeopleinChina 这个从英语翻译成中文怎么解?? 士可杀不可辱youcankillmebutyoucannotfuckme! 阅卷的老师当时得多幽怨你们想过吗? 小编在此不禁为各位考生鞠了一把同情泪,这考试真是活生生把人逼成了段子手。但是据小编了解“水稻、亿、改革开放”等词汇在去年的考试中就曾经出现过,而有些词汇更是连小学生都会拼写,所以你的词汇量太过贫乏这口“锅”,四六级表示不背。 说说另一个事,在今年12月初,一则“大学英语四六级或将并入国家英语能力等级考试”的新闻传遍外语教育圈——教育部传出消息,目前正在组织研制中国英语能力等级量表,以及与之配套的国家英语能力等级考试;从小学到大学,国家制定一到九级的英语等级考试。 12月15日,安徽省教育招生考试院发布通知:根据我省全国英语等级考试发展的实际情况,年我省全国英语等级考试停止考试。 其实不止安徽,在接下来,还会有更多的省份加入停止全国英语等级考试,甚至四六级考试的阵营。 这是因为,国务院在年9月颁布的《关于深化考试招生制度改革的实施意见》中,就提出:到年,基本建成标准统一、功能多元的现代化外语测评体系。 为此,教育部定下目标:到年,基本建成标准统一、功能多元的现代化外语测评体系,同时推动考试内容和形式的改革。 也就是说,中国将在年前,逐步推出一个新的国家英语能力等级考试计划,用于取代现行的全国英语等级考试和四六级考试。 虽然近年来四六级考试题的实用性频繁被质疑,和学位证不挂钩之后四六级更越发不被重视,但是小伙伴们,对于读研、公考、四大银行、央企国企事业单位与部分媒体来说,四六级证书可是必备的“通行证”!而且,对那些总认为“考试不重要,语言是靠实力说话”的人,小编想说,四六级考好的确不能代表英语好,但你连四六级都过不了,那你英语肯定不怎么样。 欢迎转载,转载请注明原文网址:http://www.anhuishengzx.com/ahsh/10561.html |